巴比龙2017英语

影片翻拍自1973年史蒂夫·麦奎因与达斯汀·霍夫曼主演的同名经典越狱电影，讲述了查理·汉纳姆饰演的职业扒手亨利被人陷害杀害一名皮条客，从而流放至大海环绕的法属圭亚那的监狱服刑，因为胸前有一处蝴蝶纹身，所以同窗狱友都叫他“巴比龙”。　　在踏入监狱的那一天开始，巴比龙就策划越狱，但 越狱是需要用金钱去贿赂看守，同时购买逃跑船只的，于是他将目光投向了同时服刑的伪造专家，同时是百万富翁，由拉米·马雷克饰演的Louis，用保证德加安全的方式获得其金钱资助，两人结成同盟……

一笼傻鸟

本片是法国同志电影中的经典之作，导演莫里纳罗还凭借着部影片获得了1980年奥斯卡最佳导演的提名，该片还获得1980年奥斯卡最佳服装设计、最佳剧本的提名。男主角米歇尔·塞罗特，也就是阿尔宾的饰演者还获得了1979年法国凯撒奖的最佳男主角奖，影片还获得了1980年美国金球奖的最佳外语片大奖，在美国获得了很大的成功，甚至还有一部美国的1999年翻拍版本问世。

天生一对[乌鸦解说]

安妮（琳赛·洛翰 Lindsay Lohan 饰）和荷莉（琳赛·露安 Lindsay Lohan 饰）两个小女孩在夏令营中相识。她们相貌惊人地相似，却非常合不来。十分偶然的，她们知道了对方原来是自己的孪生姐妹。　　她们开始互相打听对方的生活，讨论自己的父母：他们在一个豪华的航海轮船上相遇，在旅途中就结了婚，然而最后却以感情破裂收场。因为这场离异，双胞胎姐妹一个被爸爸（丹尼斯·奎德 Dennis Quaid 饰）带到加州，生活在一个美丽的葡萄园；一个则被当婚纱设计师的妈妈（娜塔莎·理查德森 Natasha Richardson 饰）带到伦敦。两人因此从未谋面，甚至不知道彼此的存在。　　得知了这个真相，两个调皮的小鬼开始谋划她们的计策：她们决定调换身份，到对方的家庭去生活。一切都进展顺利，直到父亲要再婚，姐妹俩对后母（伊莲·亨德里克斯 Elaine Hendrix 饰）的一场疯狂狙击大战开始了……　　本片翻拍自1961年版美国电影《爸爸爱妈妈》。年仅11岁的琳赛·洛翰凭借在片中一人分饰两角的表演，荣获1999年美国“艺术新秀奖”最佳年轻女演员奖。

奇探佩辛丝

翻拍自知名法国探案剧 Astrid et Raphaëlle，2025年1月8日上线Channel4。

完美男人2019

该片翻拍自法国电影《触不可及》，讲述的是黑社会出身的陪护人士在护理身患残疾的富豪的过程中发生的故事，描述不同人生的两个人的友情。赵震雄饰演黑社会出身的人物，薛景求饰演残疾富人。该片由SHOWBOX发行，将在下半年开拍，明年上映。

远看是蔚蓝的春天

此剧翻拍自同名漫画，讲述长大成人了的我们，但是自己还没感觉到已是大人了，青春满怀，但是对我们来说感觉青春尚且还不足的20代大学生们的成长故事。

天伦之旅2009

年迈的弗兰克（罗伯特·德尼罗 Rovert De Niro 饰）曾是给电线涂保护层的工人，他的工作保护了电线不受外界的侵蚀。对于自己的四个孩子，弗兰克同样是百般呵护，可是在妻子去世的8个月时间里，他发觉自己和孩子们的距离越来越远。弗兰克不顾医生的告戒，独自踏上了拜访四个孩子的旅程。然而，在弗兰克的心目中应该成为画家的小儿子不知所踪，大女儿Amy（凯特·贝金赛尔 Kate Beckinsale 饰）的婚姻生活似乎并没有表面上那样幸福，本以为会是乐队指挥的儿子Robert（山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 饰）其实只是个鼓手，而从小就喜欢跳舞的女儿Rosie（德鲁·巴里摩尔 Drew Barrymore 饰）似乎同样对父亲有所隐瞒。就这样，老弗兰克带着满腹的猜疑踏上归途。途中由于心脏病弗兰克住进医院，孩子们终于齐聚弗兰克的医床前，可是小儿子却依旧没有出现……　　本片翻拍自意大利导演朱塞佩·多纳托雷1990年的同名电影，主演罗伯特·德尼罗由于在本片中的出色表演，荣获第13届好莱坞电影节年度男主角奖。

巴比龙

影片翻拍自1973年史蒂夫·麦奎因与达斯汀·霍夫曼主演的同名经典越狱电影，讲述了查理·汉纳姆饰演的职业扒手亨利被人陷害杀害一名皮条客，从而流放至大海环绕的法属圭亚那的监狱服刑，因为胸前有一处蝴蝶纹身，所以同窗狱友都叫他“巴比龙”。　　在踏入监狱的那一天开始，巴比龙就策划越狱，但 越狱是需要用金钱去贿赂看守，同时购买逃跑船只的，于是他将目光投向了同时服刑的伪造专家，同时是百万富翁，由拉米·马雷克饰演的Louis，用保证德加安全的方式获得其金钱资助，两人结成同盟……

火海凌云俄语

本片翻拍自1980年苏联同名经典影片。极富正义感的飞行员古辛（丹尼拉·科兹洛夫斯基 Danila Kozlovsky 饰），因违抗上级命令而被军队开除，成为民航机组的实习飞行员，并结识了精神导师津琴科（弗拉基米尔·马什科夫 Vladimir Mashkov 饰）和恋人亚历珊德拉（阿格尼·格鲁迪特 Agnė Grudytė 饰）。然而，在一次飞行中，突遇的火山爆发、恶劣的天气状况让机上的一切都失去了控制，机上所有成员命悬一线……

我的危险妻子2020

该剧翻拍自同名日剧，试图寻找韩国社会中作为夫妻生活的意义，讲述做出危险选择并拉响家庭战争的夫妻故事。

心慌方

#心慌方翻拍日本版#《综艺》报道：著名科幻悬疑惊悚片《心慌方/异次元杀阵》翻拍日本版。菅田将晖、冈田将生、斋藤工、杏、吉田健太郎 、田代辉出演六个主人公，他们发现被困在一座神秘复杂的迷宫中，面临……清水康彦(《万力》)执导，松竹发行，去年10月、11月已拍完，定档今年10月22日日本上映。

晚安妈咪2022

奥地利恐怖片《晚安妈咪》将翻拍一部英语版。娜奥米·沃茨主演，马特·索贝尔(《往事如河》)执导，原版导演赛佛林·费奥拉&维罗妮卡·弗兰茨担任执行制作人，Playtime等制片，Amazon注资和负责全球发行。讲述一对双胞胎小男孩跟妈妈住在一起，某天妈妈回来，他们发现她缠上了绷带，行为举止也变得很反常，两人开始怀疑：是不是有人冒充了妈妈？然而……

一切都好2016

影片翻拍自意大利电影《天伦之旅》，讲述了一个心系儿女的父亲只身辗转各地，只为探望他那些“自以为是”的“大孩子”们，期间发生了很多令人笑中带泪的故事。 管清（姚晨 饰）虽然在职场上叱咤风云，却在婚姻生活中遇到了难解之题，每每想到事业婚姻的差距，管清总是暗自神伤。管楚（叶一云 饰）身在异国他乡，心中怀揣着跳芭蕾舞的美好梦想，无奈现实苍白残酷，她只能在餐厅做服务生来维持生计。管全（窦骁 饰）为了创业付出一切，却没能得到想要的结果。管好（陈赫 饰）是一名自由摄影师，陷入了对于人生的迷惘之中。 管家的四姐弟，身上流着相同的血脉，却在命运的引导之下四散各地，聚少离多。身为他们的父亲，管志国（张国立 饰）直到妻子去世之后才渐渐发觉亲情的重要和维系之艰难，曾经不善言辞不懂表达的他决定主动出击，踏上了探访四个孩子的旅途。

变蝇人

倒叙，科学家安德烈（大卫·海迪生 David Hedison饰）的美貌妻子海琳（帕特丽夏·欧文斯 Patricia Owens饰）打来电话，向安德烈的弟弟弗朗索瓦（文森特·普莱斯 Vincent Price饰）求助。她向弗朗索瓦和警探坦白，自己刚刚杀害了丈夫安德烈。案发前，安德烈痴迷研发他的时空交错机器，这个机器能够将人体分解传输到另一个地方再重组。可他万万没有想到的是：正在他埋头实验的时候，一只闯进来的丑陋苍蝇飞进了机器……　　这部由二十世纪福克斯公司于1958年推出的低成本科幻片《苍蝇》，可谓史上经典“变蝇人”的开山鼻祖。二十世纪福克斯公司相继推出1959年的《变蝇人回归》和1965年的《苍蝇的诅咒》。此后“苍蝇热”一发不可收拾，影响了八十年代的同类电影：1986年翻拍的《变蝇人》更加注重恐怖视觉的处理，荣获奥斯卡最佳化妆奖，而在1989年推出《变蝇人2》接力演绎“苍蝇热”。

叛逆青春校园

欢迎来到 EWS，这是一所著名的寄宿学校，在这里，明星之路荆棘遍布，胆小如鼠之人注定不会成功。《青春叛逆歌》翻拍自深受喜爱的青少年肥皂剧，21 世纪初，该剧分别有阿根廷和墨西哥版本。在圣地亚哥·利蒙和伊布朗·阿沙特的执导下，《青春叛逆歌》在精英学校的长廊中奏响，带来新一代的学生、故事情节和人物（还有一些老粉丝熟悉的角色）。《青春叛逆歌》共 8 集，围绕一群学生展开叙述，她/他们倾尽全力，立志在 EWS 的乐队之战中获胜，这场比赛决定着她/他们的音乐生涯能否顺利起航。一路上，爱情和友谊之花在学生之间绽放，而一个神秘的秘密社团让众人的音乐明星之梦蒙上了阴影。

乌龙特派员

影片翻拍自2009年法国同名喜剧片，讲述两个战地记者躲在家里炮制假新闻，结果引火上身引发一系列闹剧。

人质

黄晸玟日前确定将主演根据《解救吾先生》翻拍的韩国电影《人质》，具体角色尚未透露。黄晸玟原计划在《特工》之后出演尹济均导演的太空题材电影《回归》，但因为该片制作无限延期，遂决定接演电影《人质》。他将在主演话剧《俄狄浦斯》（1月29日－2月24日）的日程结束之后，于今年5月投入《人质》的拍摄。

T教授

本剧是比利时热门犯罪剧集《T教授》的翻拍，由本·米勒和弗朗西丝·德拉图尔主演，Eagle Eye Drama公司制作。Jasper Tempest教授是剑桥大学的天才犯罪学家，有强迫症和一个霸道的母亲，同时他为警察提供建议。

姜食堂

《姜食堂》为韩国tvN的综艺节目，由《花样爷爷》的罗䁐锡（罗PD）制作，姜镐童、李寿根、殷志源、安宰贤及宋旻浩共同主持，节目翻拍自人气节目《尹食堂》，是《新西游记》推出的特别企划节目。 内容主要以开设餐厅的心路历程与过程中的大小故事为主；餐厅开设于济州岛，主轴主打‘老板吃得更多’的餐厅。

黑色圣诞节2019

翻拍自1974年经典恐怖片的[黑色圣诞节]释出正式海报。本片由导演索菲亚·塔卡尔与April Wolfe合写剧本，卡司有伊莫琴·普茨、Aleyse Shannon、Brittany O'Grady等，讲述一群学生在圣诞假期被一个陌生人跟踪的故事。该片将于12月13日北美上映。

凶兆2006

6月6日凌晨6点，美国外交官罗伯特•舍恩（Liev Schreiber 饰）刚出生的儿子不幸夭亡，在斯派尔多神父（Giovanni Lombardo Radice 饰）的建议之下，他收养了一个出生不久母亲便过世的婴儿，并为其取名戴明。　　戴明（Seamus Davey-Fitzpatrick 饰）在罗伯特的家中健康成长，从未生病。与之相对，各种怪事也不断在周围发生。罗伯特的妻子卡瑟琳（Julia Stiles 饰）再次怀孕，她发现戴明竟然对尚在腹中的婴儿心存恶意。在布莱南神父的指点下，罗伯特得知戴明竟然是恶魔之子，他必将不断壮大，为害人间……　　本片为1976年同名作品的翻拍版。

走到尽头菲律宾版

本片是2014年爆款动作片《走到尽头》的菲律宾翻拍版。讲述警察爱德蒙·威廉在匆忙奔丧的路上意外撞人，随后卷入被敲诈勒索的危险局面。在动作片领域有专攻的菲律宾导演劳伦斯·法哈多，在本片中对节奏拿捏精准，不仅故事环环相扣惊险刺激，室内打斗动作更是迅猛凌厉，让观众肾上腺素飙升。他还为影片加上了大量本土化背景，以犯罪片的形式对某些社会现象作出了批评。

隐秘的诱惑

讲述的是一个女子受到诱惑希望能一夜改变自己的人生，不顾危险登上了澳门最高级的豪华游艇，和两个男人之间产生了爱和欲望的故事。林秀晶在片中饰演被朋友背叛，被债主追债的女主人公智妍，她为了能摆脱困境而接受了一个看似可以改变人生的提议，却陷入了危险的欲望之中。柳演锡饰演出现在智妍面前的神秘男人，和智妍在澳门第一次相遇之后就牵绊在一起，之后两人之间就有一种暧昧的紧张感，关系走向令人非常好奇。　　翻拍自肖恩·康纳利1960年代的作品 Woman of Straw，，讲述了一段因心爱的男人的请求投入他人怀抱，最终以悲惨结局收场的悲情罗曼史。

天生一对1998

安妮（琳赛·洛翰 Lindsay Lohan 饰）和荷莉（琳赛·露安 Lindsay Lohan 饰）两个小女孩在夏令营中相识。她们相貌惊人地相似，却非常合不来。十分偶然的，她们知道了对方原来是自己的孪生姐妹。　　她们开始互相打听对方的生活，讨论自己的父母：他们在一个豪华的航海轮船上相遇，在旅途中就结了婚，然而最后却以感情破裂收场。因为这场离异，双胞胎姐妹一个被爸爸（丹尼斯·奎德 Dennis Quaid 饰）带到加州，生活在一个美丽的葡萄园；一个则被当婚纱设计师的妈妈（娜塔莎·理查德森 Natasha Richardson 饰）带到伦敦。两人因此从未谋面，甚至不知道彼此的存在。　　得知了这个真相，两个调皮的小鬼开始谋划她们的计策：她们决定调换身份，到对方的家庭去生活。一切都进展顺利，直到父亲要再婚，姐妹俩对后母（伊莲·亨德里克斯 Elaine Hendrix 饰）的一场疯狂狙击大战开始了……　　本片翻拍自1961年版美国电影《爸爸爱妈妈》。年仅11岁的琳赛·洛翰凭借在片中一人分饰两角的表演，荣获1999年美国“艺术新秀奖”最佳年轻女演员奖。

异度见鬼

家住洛杉矶的希妮·维尔斯（杰西卡·阿尔芭 Jessica Alba 饰）多才多艺，美丽聪慧，但是上天并未对她过多垂青。童年时发生的一场事故，导致希妮双目失明，从此只能生活在黑暗的世界里。在姐姐海伦（帕克·波西 Parker Posey 饰）的执意劝说下，希妮答应做角膜移植手术，她的世界重见光明。然而好景不长，在慢慢习惯了多彩世界后，希妮经常能够看到一些奇怪诡异的景象，而这些似乎又与死亡紧密联系在一起。在主治医师保罗·福克纳（亚历桑德罗·尼沃拉 Alessandro Nivola 饰）的帮助下，希妮开始踏上一段寻找真相的奇异旅程…… 本片翻拍自港版恐怖片《见鬼》，并荣获2008年青年选择奖最佳女主角奖（Jessica Alba）。©豆瓣

玫瑰舞后

这部改编自舞台剧的影片《玫瑰舞后》描述对舞台表演有高度热忱却生不逢时的玫瑰，把她一生的梦想寄托在小女儿琼身上，从小带着她到处登台，想栽培她成为大明星，但厌倦母亲管束的琼却和男友私奔了。玫瑰转而将希望寄托在大女儿露易丝身上，但为现实所逼，露易丝却沦为红牌脱衣舞女。另外有1993年翻拍的同名电影《玫瑰舞后》。

再唱再爱

翻拍自韩剧《百折不挠具海拉》

功夫梦

本片根据好莱坞1984年的同名电影翻拍而成。12岁的德瑞·帕克（贾登·史密斯 Jaden Smith 饰）随母亲（塔拉吉·P·汉森 Taraji P. Henson 饰）由底特律搬家至中国北京，认识了同校拉小提琴的中国女孩美莹（韩雯雯 饰）。德瑞与美莹的交往引起了学校以程（王振威 饰）为首的小团体的不满，在一次打斗中，处于劣势的德瑞被公寓管理员老韩（成龙 饰）所救，却得罪了程的武术老师李师傅（于荣光 饰）。老韩与李师傅约定，由徒弟们在比武大会上一较高下。从此，德瑞师承老韩开始学习中国功夫，从拳脚练习到个性修炼，一点点领会武术及人生的真谛，同时也与老韩建立了深厚的友谊。但只有短期训练的德瑞究竟能否在残酷的比武大赛上战胜程，取得最终胜利呢？

身价

该剧翻拍自李聪贤导演的同名短篇惊悚电影。原作讲述在因为各种理由进行身价谈判的大楼突然发生了大地震，在与外界完全的修罗场里，人们为了生存展开相互践踏且毫无仁慈的拼死斗争。　　由全宇盛导演编导，《魔女》摄影导演金英浩参与润色，《D.P.》制作公司制作，预计今年下半年播出。

故事新编

为了纪念日本著名电影导演之一小津安二郎诞辰120周年，WOWOW决定翻拍他早期的无声电影。标题是《连续剧W OZU ～小津安二郎描绘的故事～》。它采用综合剧的形式，将“世界小津”的起源替换为现代背景，并通过色彩和有声电影（声音）复活。

来电惊魂2006

居住在埃兰谷的姬尔·强森（凯米拉·贝尔 Camilla Belle 饰）是一个普普通通女高中生，由于她煲电话粥过长，因此父亲本（克拉克·格莱格 Clark Gregg 饰）命令她当保姆赚取花费。万般无奈，姬尔只得应征来到曼卓基斯医生（Derek de Lint 饰）的家中。曼卓基斯及其夫人凯丽（Kate Jennings Grant 饰）住在一幢豪华的湖畔别墅中，屋内的装饰奢侈高贵，令姬尔目不暇接。她当晚的工作很简单，就是在曼卓基斯夫妇外出用餐时留下看家，并照顾他们两个正在生病的孩子。不久夜色降临，偌大的别墅内显得空空荡荡，冷清吊诡。正在此时，一通通神秘的电话接连打了进来，令姬尔变得恐慌与不安……　　本片为1979年同名影片的翻拍之作。

4x4

平凡不过的邻区街道上，一台再正常不过的四轮驱动房车，一个男人轻松地撬开门锁而入，大肆搜刮了车内任何值钱的东西，当他打算满载而出时，突然发现整台车的车门全都反锁死，且用尽力气也无法敲破车窗，身经百战的他，此刻却深陷牢不可攻的密室里，然而这时，车内通话突然响起，「你好，欢迎上车…」男子这才发现自己掉入了车主所设下的陷阱，他要如何全身而退呢？　　　　《4x4危机四伏》是一部全新形态的惊悚冒险悬疑电影，电影不只在票房上有亮眼的成绩，吸睛的题材甚至引起各国争相购买此片翻拍权利，甚至连《进击的鼓手》制作人在看完后，都表达对这部片拍成美版有高度的兴趣。而它也不仅仅是一部娱乐片，导演透过影片传达关于群众暴力、人性的执着与贪婪，都是期待开启观众对话的钥匙，希望能够影响并感染到整个年轻世代。

完美陌生人(德国版)

意大利电影《完美陌生人》的德国翻拍版。

风风风

该片翻拍自捷克电影《有希望的男人》。　　充满热情斗志的济州岛冒险家锡根（李圣旻 饰），外遇经历20年却从未被抓包过，有著风流之神的传说封号。渴望成为顶级大厨的奉秀（申河均 饰）与锡根的妹妹美英（宋智孝 饰）结婚多年，经营着一间意大利餐厅，过着平凡无奇的生活。然而，一名性感神祕女子珍妮（李伊 饰）的出现，即将吹 乱了这一池春水，她将带领奉秀进入「晚风」的世界，「妻管严」的奉秀将就此陷入外遇风暴？！全片于以风多著称的济州岛拍摄完成。

妈妈[乌鸦解说]

一对女孩维多利亚·迪桑（梅根·查彭提尔 Megan Charpentier饰）和莉莉·迪桑（伊莎贝尔·内利瑟 Isabelle Nélisse饰）的母亲被他们的父亲所杀，父亲也随即自杀并将两个女儿遗弃在树林里。五年后，她们被发现时状况极差，孤独、饥饿，她们对一切的肢体接触都会感到恐惧和抗拒，没人知道她们是如何在如此孤独的环境中存活的。叔叔卢卡斯（尼可拉·科斯特-瓦尔道 Nikolaj Coster-Waldau饰）和女友安娜贝尔（杰西卡·查斯坦 Jessica Chastain饰）收养了她们，原本平静的生活就此打破。黑暗中，总有一个如影随形的亡魂，而这个想要置他们于死地的鬼魂，两个女孩叫她：妈妈。　　本部影片是西班牙导演安德斯·穆斯切蒂的长片处女作，翻拍自他2008年拍摄的同名短片。

玻璃丝袜

翻拍自《妮诺契卡》　　A musical remake of Ninotchka: After three bumbling Soviet agents fail in their mission to retrieve a straying Soviet composer from Paris, the beautiful, ultra-serious Ninotchka is sent to complete their mission and to retrieve them. She starts out condemning the decadent West, but gradually falls under its spell, with the help of Steve Canfield, an American movie producer.

火海凌云国语

本片翻拍自1980年苏联同名经典影片。极富正义感的飞行员古辛（丹尼拉·科兹洛夫斯基 Danila Kozlovsky 饰），因违抗上级命令而被军队开除，成为民航机组的实习飞行员，并结识了精神导师津琴科（弗拉基米尔·马什科夫 Vladimir Mashkov 饰）和恋人亚历珊德拉（阿格尼·格鲁迪特 Agnė Grudytė 饰）。然而，在一次飞行中，突遇的火山爆发、恶劣的天气状况让机上的一切都失去了控制，机上所有成员命悬一线……

听说

影片翻拍自由彭于晏、陈意涵、陈妍希主演的华语电影《听说》，讲述一个摩托外送骑手爱上了一个有听力障碍的年轻女孩，他们将自己比作水鸟和树木，试图冲破感情中的障碍，追逐自己的梦想并让感情进一步发展的故事。

诡扯

影片翻拍自2004年在韩国上映的《时失两公里》，剧情描述黑警锋哥（陈柏霖 饰）要在48小时内找回被兄弟小强（侯彦西 饰）黑吃黑的钻石赃物，他循着手机讯号来到某村庄，却怎么也找不到对方。在诡异气氛下，与徐伯（陈以文 饰）为首的村民，展开一连串心战与斗智，局面陷入混乱时，竟还有女鬼（陈意涵 饰）来捣乱，情节诡谲之余又有许多突如其来的笑点贯穿全片。

天伦之旅

年迈的弗兰克（罗伯特·德尼罗 Rovert De Niro 饰）曾是给电线涂保护层的工人，他的工作保护了电线不受外界的侵蚀。对于自己的四个孩子，弗兰克同样是百般呵护，可是在妻子去世的8个月时间里，他发觉自己和孩子们的距离越来越远。弗兰克不顾医生的告戒，独自踏上了拜访四个孩子的旅程。然而，在弗兰克的心目中应该成为画家的小儿子不知所踪，大女儿Amy（凯特·贝金赛尔 Kate Beckinsale 饰）的婚姻生活似乎并没有表面上那样幸福，本以为会是乐队指挥的儿子Robert（山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 饰）其实只是个鼓手，而从小就喜欢跳舞的女儿Rosie（德鲁·巴里摩尔 Drew Barrymore 饰）似乎同样对父亲有所隐瞒。就这样，老弗兰克带着满腹的猜疑踏上归途。途中由于心脏病弗兰克住进医院，孩子们终于齐聚弗兰克的医床前，可是小儿子却依旧没有出现……　　本片翻拍自意大利导演朱塞佩·多纳托雷1990年的同名电影，主演罗伯特·德尼罗由于在本片中的出色表演，荣获第13届好莱坞电影节年度男主角奖。

局内人2

丹泽尔·华盛顿、克里夫·欧文、朱迪·福斯特主演，斯派克·李执导的2006年罪案惊悚片《局内人》将拍续集，最新定下由Aml Ameen(《超感猎杀》)主演。　　《局内人2》的剧情简介更像是第一部的翻拍：讲述美国联储局被一帮厉害又聪明的贼给抢了，并挟持多人作为人质，一名纽约警方的谈判专家(Ameen饰演)和一个联邦特工联手去破解劫案、拯救人质。而《局内人》重点是展现警和匪的智力抗衡、劫匪的盗亦有道等。　　续集由MJ Bassett(《权欲》、《铁拳》、剧版《鬼玩人》)执导，环球家庭娱乐旗下的Universal 1440制作，将在Netflix和别的多家数字平台上线。

所以我和黑粉结婚了

该剧翻拍自同名小说，讲述从乡巴佬摇身一变为大明星的男人和变成他官方黑粉的杂志社女记者之间的爱情故事，小说曾翻译成多国语种出版，2016年曾翻拍成同名中国电影。崔泰俊将在片中饰演宇宙大明星后俊，虽然外表高冷，但其实内心深藏着初恋的痛楚，因机缘巧合与崔秀英所饰演的黑粉、杂志社的李瑾莹开始了同居生活，展开了一段紧张刺激的爱情故事。

厄夜邂逅

一对年青情侣遇上俩位神秘陌生人，浪漫的约会之夜氛围霎时急转直下，成了恐怖与猜忌的夜晚。翻拍自2019年马拉雅拉姆语电影《Ishq》.

偶然发现的一天

该剧翻拍自人气网漫，是一部讲述奇幻校园题材的浪漫爱情片，讲述意识到自己只是校园漫画中的配角的檀吴违背既定的剧情并实现爱情的过程。金惠允将饰演女主角网漫人物殷檀吴，金路云将饰演男主哈鲁，和檀吴上演浪漫爱情故事；李娜恩将饰演纯情漫画中的女主角色吕珠多，一开始顺应漫画的剧情设定，后来有机会选择做自己，李在旭将饰演檀吴单恋了十年的男人白京，也是她的未婚夫。

魔女游戏[乌鸦解说]

Blumhouse公司翻拍的经典恐怖片《魔女游戏》确定了导演人选，女导演佐伊·利斯特·琼斯（《创可贴》）将为新片撰写剧本并执导，值得一提的是Blumhouse CEO之前还因对女性导演的言论受到了非议。原版导演中，四个在学校中被孤立的女孩走到了一起，她们希望召唤出鬼神来让自己糟糕的生活得到改变，但怎么会有免费的午餐呢？

破里拳Polimar

根据Tatsunoko Production公司1974年制作的人气电视动画改编的真人电影。故事描绘了原街头霸王、侦探以及有着奥义“破里拳”的达人主人公铠武士与恶人对决的故事。是Tatsunoko Production公司迎来创业55周年的纪念电影，将由沟端淳平主演，坂本浩一导演掌镜。2017年5月13日在日本上映。　　《破里拳Polimar》是1974年至1975年在朝日电视台播放的作品，继承《科学忍者队》这类变身系的格斗SF作品风格创作出来的，此次为了纪念龙之子制作公司创立55周年，特别决定将这部经典作品翻拍为真人版。沟端淳平饰演的主人公铠武士是侦探事务所的助手，他可以利用特殊头盔穿上红色制服变身维护世界和平和正义的超级战士。

偷天响尾蛇

在這部有型有款的翻拍電影中，一個夢想破滅的犯罪首腦召集人馬，準備幹下連串驚天搶案，然而他的犯罪活動卻樹立太多敵人。

西厢记2013

翻拍自古典名著的电视剧《西厢记》开机发布会在京举行，导演路奇、分饰“张生”和“崔莺莺”的男女主演张晓晨、周奇奇。张晓晨对“张生”一角做出了自己的解读，认为他是个“有侠义气质的书生”，还现场表现了剧中的一段诗词。该剧主创阵容强大，编剧为香港著名编剧陈宝华，其代表作为《新不了情》。而导演路奇也是圈内颇有知名度的自身导演，曾经获得过金鸡奖。